thanhhue
11-07-08, 12:08 AM
Hiện nay server kalmax v4 là sv tương đối ổn định được add rất nhiều item mới, nhưng cái khó ở đây mà tất cả mọi người khi bắt tay vào sv này đều không chỉnh được ip về đúng ip theo ý muốn. Sau nhiều ngày tìm tòi mình đã tìm ra giải pháp để có thể tùy chỉnh 2 file này theo ý muốn (nói chung tất cả mọi thứ quan trọng đều nằm ở hai file này kể cả việt hóa chúng).cách mà mình trình bày sau đây bảo đảm với các bạn là ok 100%. Các bạn hãy đọc kỹ trước khi đặt câu hỏi tránh tình trạng loãng toptic.
Xin lưu ý cho mình tạo ra toptic này với mục đích hỗ trợ AE trên quan điểm "Hỗ trợ hết mình trong khả năng có thể" .
Đầu tiên mình sẽ nói các tool cần trong bài viết này:
1. winrar (cái này chắc khỏi cần phải nói gì thêm)
2. File KalmaX Server.rar (Cái này bạn download trên diễn đàn) nếu bạn nào chưa down thì minh cho link luôn đây <b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>
3. KalOnline Advanced PK Editor.exe (cái này nằm trong file của serverfile.rar, vi trí chính xác nằm trong thư mục: Server Files\Kosp\Beta_011107.rar bạn unrar file này ra sẽ có)
4. mật khẩu của nó: 6/K4l0nl1n3\9 (mật khẩu này không thể thay đổi, muốn thay đổi mật khẩu này thì có khi bạn phải mất công tìm hiểu cả tháng, tốt nhất đừng quan tâm nhiều).
Bắt tay vào việc nào.
bước 1: bạn unrar file KalmaX Server.rar bạn chú ý đến thư mục Client PKs trong này có 2 thư mục nữa: config và e. bây giờ mình sẽ hướng dẫn cách làm file config.pk còn file e.pk tương tự.
- mở thư mục config ra, sau đó chọn Ctrl+ A để chọn tất cả các file có đuôi mở rộng *.dat. sau đó nhấp chuột phải chọn Add to archive.. ,trong mục archive format bạn chon Zip (không phải rar nếu chọn rar ráng mà chịu) --> mục advanced chọn set password nhập pass 6/K4l0nl1n3\9 sau đó chon OK . vậy là bạn được 1 file config.zip
- tiếp theo bạn đổi tên file config.zip thành config.pk
(bước này mình phải viết cặn kẽ như thế là vì chỉ cần 1 sai sót nhỏ trong việc này thì tất cả đoạn sau ko thể thực hiện được)
Xong bước này bạn đã làm xong file config giờ chỉ còn việc edit file này mà thôi.
bước 2: bạn dùng chương trình KalOnline Advanced PK Editor.exe mở file này ra và nhập pass vào. giờ bạn tìm đến file xlate-e.dat mở nó ra, heee bạn đã thấy được tên server và ip rồi nhé
nó có dang như sau:
;(country_type ENG)
;
; Server List
;
(serverlist ( name "Kalmax server") ( IP "192.168.10.50") ( PORT "350") (config "" "debug" "test2") (servernumber 1))
;(serverlist ( name "Local Public Server 1") ( IP "192.168.50.10") ( PORT "350") (config "" "debug" "test2") (servernumber 1))
bây giờ bạn sửa lại ip theo ý muốn. và tiến hành save lại:
Đây mới thực sự quan trọng chú ý sai 1 tý o đây thì công nãy giờ thành số '0'
- bạn chon File --> create as--> config.pk (KOCP crypt) --->chọn thư mục nào cũng được, tên file là config.pk và ok thế là xong bạn chỉ việc copy vào clinet và đăng nhập vào game.
- tiêp theo bạn save 1 file nữa là File --> create as--> config.pk (Swordpt crypt) file này để backup khi nào bạn cần sửa thêm gì thì cứ việc mở file này ra mà không cần phải làm lại từ đầu (xin nhớ cho bước này không thì bữa sau không biết đường nào mà lần đâu nhé:big_smile:)
**** file e.pk làm tương tự hoàn toàn
Ở đây mình xin nói thêm nhiều bạn hỏi mình cách việt hóa clinet như thế nào? Thì mình xin trả lời:
- Đối với tên Item, NPC, các câu thông báo,thì bạn chỉnh trong file config.pk ---> message-e.dat
vd: thông báo của hệ thống.
;(country_type ENG)
;
; Viet hoa: Thanhvnhue <b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>
;
( sys 0 "Ban bi mat %1!d! mau")
( sys 1 "Hay chon Nhan Vat.")
( sys 2 "Tai khoan khong duoc qua 12 ky tu.")
( sys 3 "Mat khau khong duoc qua 16 ky tu.")
( sys 4 "Khong the ket noi duoc voi may chu.")
( sys 5 "Ban can co 2 diem cong.")
( sys 6 "Hay chon nhom nhan vat.")
( sys 7 "Ban chua nhap tai khoan hoac mat khau.")
( sys 8 "Co van de xay ra trong qua trinh tao Nhan Vat moi.")
( sys 9 "Wrong job number. - NA_WRONGJOB.")
( sys 10 "So Nhan Vat vuot qua gioi han cho phep.")
* vd: Tên item
;
; ITEM NAME
;
( itemname 256 "Kiem Sat")
( itemname 257 "Kiem Thep")
( itemname 258 "Kiem Thep")
( itemname 259 "Kiem Thep")
( itemname 260 "Hoa kiem")
*Vd: chú thích cho item
;
; Item Desc
;
( itemdesc 1 "Phuc Hoi 100 diem phep thuat")
( itemdesc 2 "Phuc Hoi 300 diem suc khoe")
( itemdesc 3 "Buc Thu cua Gwang-Chun gui cho Nu-Rook")
( itemdesc 4 "Buc Thu cua Thong Linh [Mak-Ahnsoo] giu den cho Tuong Quan [Sae-Won]")
* vd: tên Npc
;
; NPC Name
;
( npcname 1 "Nha Buon Vu Khi, Goo-Deuk")
( npcname 2 "Thuong Gia Pa-Deukchun")
( npcname 3 "Thuong Gia [Gae-Yoo]")
( npcname 4 "Knightage [Go-Gyunok]")
*vd: tên quái vật
;
; Monster Name
;
( monstername 1 "Quy Nho")
( monstername 2 "Quan Mat Tham")
( monstername 3 "Quy Cam Dao")
( monstername 4 "Quy Dem")
( monstername 5 "Quy Ac Ma")
( monstername 6 "Quy Chot Mat")
- Đối với các câu đối thoại của NPC, Nhiệm Vụ,Giao diện người chơi,....
thì nằm trong file e.pk (file này nhìn ớn luôn mình mới việt hóa được khoảng 20-30%.)
* vd: Giao diện
ngoại trừ các file*.dat có tên bắt đầu bằng chữ 's' thì chính nó cứ tha hồ mà việt hóa.
* vd : Đối thoại NPC
từ file s00001.dat đến file s000674.dat
* vd: đối thoại NPC để làm nv
từ s900001 --- s9000670.dat
nói chung là "nói 3 ngày không hết" các bạn hãy tự tìm hiểu thêm.
Mình đã trình bày xong có gì thắc mắc bạn cứ post lên mình trả lời.
Mình hứa nếu các bạn ủng hộ nhiệt tình, lần sau sẽ post cách làm 1 bản Autoupdate cho version này (có nhiều cách để làm mình chọn cách đơn giản nhất cho các bạn dể hiểu)
Mong muốn của mình là Kal Cũng giống như MU, Au mỗi game có 1 cái hay riêng sao chẳng ai muốn tìm hiểu kal,
Thân chúc các bạn thành công.
Xin lưu ý cho mình tạo ra toptic này với mục đích hỗ trợ AE trên quan điểm "Hỗ trợ hết mình trong khả năng có thể" .
Đầu tiên mình sẽ nói các tool cần trong bài viết này:
1. winrar (cái này chắc khỏi cần phải nói gì thêm)
2. File KalmaX Server.rar (Cái này bạn download trên diễn đàn) nếu bạn nào chưa down thì minh cho link luôn đây <b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>
3. KalOnline Advanced PK Editor.exe (cái này nằm trong file của serverfile.rar, vi trí chính xác nằm trong thư mục: Server Files\Kosp\Beta_011107.rar bạn unrar file này ra sẽ có)
4. mật khẩu của nó: 6/K4l0nl1n3\9 (mật khẩu này không thể thay đổi, muốn thay đổi mật khẩu này thì có khi bạn phải mất công tìm hiểu cả tháng, tốt nhất đừng quan tâm nhiều).
Bắt tay vào việc nào.
bước 1: bạn unrar file KalmaX Server.rar bạn chú ý đến thư mục Client PKs trong này có 2 thư mục nữa: config và e. bây giờ mình sẽ hướng dẫn cách làm file config.pk còn file e.pk tương tự.
- mở thư mục config ra, sau đó chọn Ctrl+ A để chọn tất cả các file có đuôi mở rộng *.dat. sau đó nhấp chuột phải chọn Add to archive.. ,trong mục archive format bạn chon Zip (không phải rar nếu chọn rar ráng mà chịu) --> mục advanced chọn set password nhập pass 6/K4l0nl1n3\9 sau đó chon OK . vậy là bạn được 1 file config.zip
- tiếp theo bạn đổi tên file config.zip thành config.pk
(bước này mình phải viết cặn kẽ như thế là vì chỉ cần 1 sai sót nhỏ trong việc này thì tất cả đoạn sau ko thể thực hiện được)
Xong bước này bạn đã làm xong file config giờ chỉ còn việc edit file này mà thôi.
bước 2: bạn dùng chương trình KalOnline Advanced PK Editor.exe mở file này ra và nhập pass vào. giờ bạn tìm đến file xlate-e.dat mở nó ra, heee bạn đã thấy được tên server và ip rồi nhé
nó có dang như sau:
;(country_type ENG)
;
; Server List
;
(serverlist ( name "Kalmax server") ( IP "192.168.10.50") ( PORT "350") (config "" "debug" "test2") (servernumber 1))
;(serverlist ( name "Local Public Server 1") ( IP "192.168.50.10") ( PORT "350") (config "" "debug" "test2") (servernumber 1))
bây giờ bạn sửa lại ip theo ý muốn. và tiến hành save lại:
Đây mới thực sự quan trọng chú ý sai 1 tý o đây thì công nãy giờ thành số '0'
- bạn chon File --> create as--> config.pk (KOCP crypt) --->chọn thư mục nào cũng được, tên file là config.pk và ok thế là xong bạn chỉ việc copy vào clinet và đăng nhập vào game.
- tiêp theo bạn save 1 file nữa là File --> create as--> config.pk (Swordpt crypt) file này để backup khi nào bạn cần sửa thêm gì thì cứ việc mở file này ra mà không cần phải làm lại từ đầu (xin nhớ cho bước này không thì bữa sau không biết đường nào mà lần đâu nhé:big_smile:)
**** file e.pk làm tương tự hoàn toàn
Ở đây mình xin nói thêm nhiều bạn hỏi mình cách việt hóa clinet như thế nào? Thì mình xin trả lời:
- Đối với tên Item, NPC, các câu thông báo,thì bạn chỉnh trong file config.pk ---> message-e.dat
vd: thông báo của hệ thống.
;(country_type ENG)
;
; Viet hoa: Thanhvnhue <b><font color=red>[Chỉ có thành viên mới xem link được. <a href="register.php"> Nhấp đây để đăng ký thành viên......</a>]</font></b>
;
( sys 0 "Ban bi mat %1!d! mau")
( sys 1 "Hay chon Nhan Vat.")
( sys 2 "Tai khoan khong duoc qua 12 ky tu.")
( sys 3 "Mat khau khong duoc qua 16 ky tu.")
( sys 4 "Khong the ket noi duoc voi may chu.")
( sys 5 "Ban can co 2 diem cong.")
( sys 6 "Hay chon nhom nhan vat.")
( sys 7 "Ban chua nhap tai khoan hoac mat khau.")
( sys 8 "Co van de xay ra trong qua trinh tao Nhan Vat moi.")
( sys 9 "Wrong job number. - NA_WRONGJOB.")
( sys 10 "So Nhan Vat vuot qua gioi han cho phep.")
* vd: Tên item
;
; ITEM NAME
;
( itemname 256 "Kiem Sat")
( itemname 257 "Kiem Thep")
( itemname 258 "Kiem Thep")
( itemname 259 "Kiem Thep")
( itemname 260 "Hoa kiem")
*Vd: chú thích cho item
;
; Item Desc
;
( itemdesc 1 "Phuc Hoi 100 diem phep thuat")
( itemdesc 2 "Phuc Hoi 300 diem suc khoe")
( itemdesc 3 "Buc Thu cua Gwang-Chun gui cho Nu-Rook")
( itemdesc 4 "Buc Thu cua Thong Linh [Mak-Ahnsoo] giu den cho Tuong Quan [Sae-Won]")
* vd: tên Npc
;
; NPC Name
;
( npcname 1 "Nha Buon Vu Khi, Goo-Deuk")
( npcname 2 "Thuong Gia Pa-Deukchun")
( npcname 3 "Thuong Gia [Gae-Yoo]")
( npcname 4 "Knightage [Go-Gyunok]")
*vd: tên quái vật
;
; Monster Name
;
( monstername 1 "Quy Nho")
( monstername 2 "Quan Mat Tham")
( monstername 3 "Quy Cam Dao")
( monstername 4 "Quy Dem")
( monstername 5 "Quy Ac Ma")
( monstername 6 "Quy Chot Mat")
- Đối với các câu đối thoại của NPC, Nhiệm Vụ,Giao diện người chơi,....
thì nằm trong file e.pk (file này nhìn ớn luôn mình mới việt hóa được khoảng 20-30%.)
* vd: Giao diện
ngoại trừ các file*.dat có tên bắt đầu bằng chữ 's' thì chính nó cứ tha hồ mà việt hóa.
* vd : Đối thoại NPC
từ file s00001.dat đến file s000674.dat
* vd: đối thoại NPC để làm nv
từ s900001 --- s9000670.dat
nói chung là "nói 3 ngày không hết" các bạn hãy tự tìm hiểu thêm.
Mình đã trình bày xong có gì thắc mắc bạn cứ post lên mình trả lời.
Mình hứa nếu các bạn ủng hộ nhiệt tình, lần sau sẽ post cách làm 1 bản Autoupdate cho version này (có nhiều cách để làm mình chọn cách đơn giản nhất cho các bạn dể hiểu)
Mong muốn của mình là Kal Cũng giống như MU, Au mỗi game có 1 cái hay riêng sao chẳng ai muốn tìm hiểu kal,
Thân chúc các bạn thành công.